A-UN WORKS
2023年,我們接到一棟老平房舊民家的翻新委託。實際前往洽談時,屋內饒富氛圍的古材與神龕令人印象深刻;不只是氛圍,其做工之細膩,恐怕連現今的木匠也少有人能及。設有神龕的和室幾乎保持原樣,僅更換了受損的構件。廚房、客廳與浴室則換上性能優良的新設備,同時兼顧性能與設計的平衡,以免破壞整體的和風現代氛圍。
近年住宅中已少見的走廊,我們僅更換了因日曬而劣化的構件,將其保留下來。從和風現代庭園望向走廊,別有一番韻味。我們選用了與古材相協調的百葉簾,地板則鋪上寬幅新木材收尾。玄關的老燈具也重新利用,營造出既可愛又不失格調的氛圍。
- 地點
- 日本福島縣會津若松市
- 用途
- 住宅(平房舊民家翻新)
GALLERY
INTERIOR
GARDEN
GARDEN
GARDEN
TATAMIROOM
ENTRANCE
TATAMIROOM
EXTERIOR
TOILET
BATH
TATAMIROOM
TATAMIROOM