阿吽 A-UN
Notre mission
Notre objectif est
de réaliser des habitations
durables grâce à la revalorisation
des matériaux
de constructions
de maisons
traditionnelles japonaises.
La question du logement constitue désormais un enjeu majeur pour l'humanité.
Les économies d'énergie, la préservation des ressources naturelles et la lutte contre le réchauffement de la planète en sont la preuve.
Assurer la pérennité d'une maison traditionnelle japonaise pourrait être l'une des solutions à long terme pour résoudre ces problèmes.
Nous souhaitons les faire connaitre dans le monde entier, et pouvoir transmettre ces habitats durables aux générations futures.
Le mot ‘A-UN’ est un terme sanskrit signifiant « du début à la fin de l’univers ».
Grâce à la revalorisation, nous aimerions transmettre la valeur intemporelle de ces matériaux.
Telle est notre mission.
阿吽 A-UN
絆つなぐ
Vivre dans une maison traditionnelle japonaise durablement.
Au-delà des frontières et traversant des générations, ces maisons transmettront la technique des artisans qui les ont construites mais aussi le savoir-vivre des anciens habitants.
Le savoir-faire traditionnel japonais est hautement apprécié et reconnu dans le monde entier.
Nous souhaitons montrer à quel point les maisons traditionnelles japonaises sont attrayantes,
mais aussi riches de valeurs intemporelles qu’elles ont su conserver au fil du temps,
sans être influencées par les tendances ou les modes qui auraient pu altérer le sens qu’elles portent.


材ざい
Les différentes textures et ambiances des poutres et des piliers en bois évoluent avec le temps.
Cette caractéristique est particulière aux maisons traditionnelles et n’existe pas dans les maisons modernes.
Les matériaux de construction en bois utilisés ont des décennies, voire des centaines d’années d’histoire et sont issus des forêts du Japon.
La présence de ces matériaux anciens apporte une touche de charme dans notre vie moderne.
Nous sommes en mesure de réaliser cette association entre la beauté et la sécurité grâce à nos inspections et à un entretien régulier appropriés pour nos maisons.
美び
L’élégance des maisons anciennes japonaises à deux origines : la beauté de leur design fonctionnel et leur aspect décoratif.
La première est basée sur la simplicité développée au fil des années par ses habitants.
La seconde, sur la qualité technique de ces constructions artisanales qui n’existent plus dans les maisons modernes.
Les menuiseries, tuiles, panneaux « Ranma » et tatamis sont de véritables trésors d’artisanat.
A la fois décoratives et fonctionnelles. Cette harmonie est la caractéristique principale des maisons traditionnelles japonaises.
A-UN
RELOCATION
Description des étapes de démontage et de relocalisation des maisons anciennes japonaises
  • 古民家移築までの流れ1
  • 古民家移築までの流れ2
  • 古民家移築までの流れ3
  • 古民家移築までの流れ4
古民家移築までの流れ1 古民家移築までの流れ2 古民家移築までの流れ3 古民家移築までの流れ4
古民家移築までの流れ1
古民家移築までの流れ2
古民家移築までの流れ3
古民家移築までの流れ4

1.Diagnostic

Un contrôle est réalisé afin de déterminer l’esthétique et la sécurité des maisons.
Ce diagnostic approfondi et détaillé permet de garantir un entretien précis et de préserver la beauté originelle des maisons traditionnelles.

2.Démontage

Nous procédons au démontage des maisons anciennes pour les déplacer. A ce stade, nous examinons l’état précis des matériaux de l’ensemble de la maison. Si cela est possible, et toujours en prenant en compte la sécurité, nous revalorisons les matériaux à remplacer lors du démontage dans notre gamme de produits recyclés « A-UN ».

3.Déplacement

 
Nous nous occupons aussi du déplacement de maisons anciennes japonaises au Japon et à l’étranger. Tous les matériaux de construction sont transportés avec le plus grand soin. Nous coopérons également avec des ingénieurs professionnels et des chefs de chantier à l’étranger pour effectuer le déplacement.
INTERIORINTERIOR
INTERIORNotre gamme de produits d’intérieur « A-UN » est parfaite pour ceux qui souhaitent intégrer des éléments de maison traditionnelle dans leur espace de vie. Les matériaux utilisés possèdent une histoire tels que « l’irori » (âtre encastré au centre des maisons traditionnelles), les poutres et les boiseries des salons de thé japonais, et apporteront une ambiance riche et esthétique dans votre habitation. Des coordinateurs sont à votre écoute pour réaliser la maison de vos rêves.

REPRODUCTIONREPRODUCTION
REPRODUCTIONNous revalorisons aussi des matériaux en bois issus du démontage. Ils renaissent en tant qu'articles ménagers comme par exemple des assiettes et des baguettes, ou encore en tant que meubles.
MAP
INFO
14-25, Nisshinmachi, Aizuwakamatsu-shi,
Fukushima, Japan (965-0861)

ACCESS
10 minutes south of Route 121 from Aizuwakamatsu IC
8 minutes on foot from JR Tadami Line Nanukamachi Station

    Contact

    Nomobligatoire

    Adresse électroniqueobligatoire

    Numéro de téléphone

    Mode de contact souhaitéobligatoire

    Votre demande concerneobligatoire

    Détailobligatoire

    Politique de confidentialité

    Concernant le traitement des informations collectées par la Société, la Société s’engage à respecter les dispositions des lois, les directives et tous les autres règlements concernant la protection des données à caractère personnel.

    1. Sécurité des données à caractère personnel

    En matière de protection des données à caractère personnel, la Société prend toutes les mesures nécessaires et appropriées - en termes d’organisation, de matériels, de ressources humaines, d’aspects techniques - afin d’éviter la divulgation, la perte ou l’endommagement des données personnelles collectées par la Société.

    2. Principes généraux en matière de collecte et de traitement de données

    La collecte, l’utilisation et le traitement des données des utilisateurs du site respectent les principes suivants :

    (1) Collecte des données à caractère personnel

    La Société peut collecter les données à caractère personnel des utilisateurs ou des annonceurs du site dans le cadre des activités commerciales de la Société.

    (2) Finalité de l’utilisation des données personnelles

    La Société n’utilisera pas les données à caractère personnel collectées au-delà de la finalité stipulée ci-dessous, sauf dans les cas prévus par les lois et règlements ou lorsque vous avez donné votre consentement préalable au traitement de vos données.

    1.Présentation de nos services

    2.Processus de recrutement et la gestion des ressources humaines

    3.Exploitation, entretien, gestion et amélioration de la qualité du site

    3. Transfert des données à caractère personnel

    Les données à caractère personnel collectées sur la base de votre consentement par le site ne sont transmises à aucun tiers, sauf si la loi l’exige. L’utilisateur peut prendre connaissance, mettre à jour, modifier ou demander la suppression ou la notification de la finalité de l’utilisation des données le concernant. La Société est tenue de répondre à l’utilisateur en respectant les règlements en vigueur.

    4. Modification de la finalité d’utilisation des données à caractère personnel

    La Société ne modifiera pas la finalité de l’utilisation des données à caractère personnel stipulée dans l’article précédent sauf lorsque votre consentement a été obtenu au préalable. Toutefois, cela ne s’applique pas lorsque la Société publie une modification ainsi que son motif, dans la mesure où la nouvelle finalité de l’utilisation des données est annoncée à l’avance et jugée pertinente par rapport à la finalité initiale.

    5. Transfert des données à un tiers

    Lorsque la Société confie l’entièreté ou une partie du traitement des données à caractère personnel à un tiers, la Société examinera la capacité du tiers et le supervisera afin d’assurer la gestion des données à caractère personnel.

    6. Amélioration et révision de la modalité de traitement des données à caractère personnel

    Les modalités de traitement et de gestion des données à caractère personnel seront revues et améliorées régulièrement afin de garantir sa conformité avec le droit en vigueur.

    7. Suppression des données à caractère personnel

    Lorsque des données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités, la Société s’engage à les effacer ou à les détruire par une méthode appropriée afin d’éviter tout risque d’une fuite de données.

    8. Accueil

    Kameoka Construction Co.,Ltd

    3 Sakura Shimoaza Mae Fukushima City, Fukushima Prefecture 960-2154 Japon

    TEL.024-593-1717 FAX.024-593-1725

    You must accept the privacy policy to submit the form.